インファクト

調査報道とファクトチェックで新しいジャーナリズムを創造します

アメリカ中間選挙取材メモ⑤ 「トランプの支持層は怒ってるのよ」

アメリカ中間選挙取材メモ⑤ 「トランプの支持層は怒ってるのよ」

アメリカ中間選挙は上下両院に加え州知事でも民主党が躍進。アメリカの有権者のトランプ離れが明確になった。選挙後、ニッキーが送ってきた言葉はテレビ・キャスターやコメンテーターの言葉より説得力を持つものだった。(取材/立岩陽一郎)

11月3日の朝、ホリデーインからシャトルバスでレーガン空港に出てシカゴ経由で帰国の途についた。勿論、開票結果を知る前の離米はいささか不本意ではあったが、テレビに加えて新たに始まるラジオ番組があるので仕方なかった。結果はCNNやReal Clear Politicsなどで日本でも確認できるので、アメリカでチェックする必要が無いということもあった。

シカゴでJALに乗り換えた。私は機内で眠れない人間でアメリカで買った2冊の本や数日分の新聞を拡げて過ごした。また、『婦人之友』に2000字で中間選挙の原稿を書くことになっていたので、その構成も考えることにした。月刊誌故に、どういう出だしで行くか?途中の流れは時系列でも良いが、そうすると、終わりはどうするか?そんなことをパソコンに打ちながら考えた。帰国後は博論が待っているが、さすがに博論のことを考える気にはなれなかった。恐らく無理に考えても良いアイデアは浮かばないだろうし。

アメリカでいくら使っただろうか?往復の旅費、ホテル代、首都とアトランタとの往復、陸上の交通費、食費…諸々入れて70万円弱といったところか。このうち60万円は頂いた寄付で賄えた。支援してくださった方々に感謝だ。有難い。

機内で読んだNYタイムズ紙に、「今回の選挙で上下両院の広告のために使われた金額が39億ドルにのぼることがNYタイムズの分析で判明した」との記事が出ていた(“Billions From Both Parties Flow to Campaign Ads for House and Senate” October 31st)。イーロン・マスク氏が共和党を応援する目的で多額の選挙資金を出したことが日本でも報じられているが、記事によると民主党への支援として出された選挙資金も総額で10億ドルを超えるという。

首都ワシントンで最初に話をきいたラスの前職であるOpen Secretという選挙資金の監視団体によると、選挙資金として投じられた資金はNYタイムズ紙の分析を上回る119億ドルになるという。Open Secretによると、AIを推進しイスラエルを支援する団体からの資金が最も高額だったということだ。なるほど、と思う。私の留学時代の恩師であるCharles Lewisの“Buying the President”、“Buying the Congress“といった著書を思い出さずにはおれなかった。

羽田に着いたのは夕方。直ぐにネットで情報収集すると民主党が大勝する勢いであることがわかった。冒頭の写真にあるのがreal clear politicsの選挙データだ。上院で民主54、共和44。アラスカとミシシッピーというレッド州で拮抗していて結果が判明しないという。下院は予想を上回る民主の圧勝。そして州知事選も民主が圧勝ということになる。私はラスとデールにメールを送り、選挙結果についてコメントを求めた。

羽田から伊丹に空路で移動して帰宅したのは午後9時前。アメリカは朝だろう。パソコンを開くとラスからメールが来ていた。


Big win for the Democrats, it’s genuinely shocking. I did not think it was going to go that well—I thought the Republicans would probably keep the Senate, but that was also because after the past few elections, I thought it was probably better to err on the side of caution. I’ve definitely told you before that it’s clear that people in Washington don’t have a GREAT sense of what people are actually thinking in the rest of the country, but this time I think people in Washington (even those of us who pay a lot of attention to these issues) did not realize how angry a lot of people were at how poorly the Trump administration has done.

As for what happens now—Democrats are already starting to get ready to do a lot of investigating. The impeachment does take 66 Senate votes (I couldn’t remember the other day, but you were right), so it’s unlikely they’ll actually throw him out of office, but they will certainly be investigating him. My article today, which hasn’t published yet, just quickly notes that the price of shares in Truth Social have fallen sharply and the price of his crypto coins started falling last night as soon as the results came in. That’s partially because all of those businesses are going to be investigated by Democrats, and partly because they’re not great businesses and the main asset they have is their association with Trump, and he suddenly became a lot less valuable last to outside investors last night.

興味深いコメントは「people in Washington don’t have a GREAT sense of what people are actually thinking in the rest of the country(首都にいる我々は全米の他の地域で実際に人々がどう考えているのか把握できていない)」と「he suddenly became a lot less valuable last to outside investors last night(トランプは昨夜、突然、投資家から見て急激に価値が下がった)」という部分かと思った。トランプ大統領の弾劾についてはラスは否定的だったが、共和党の中にトランプ離れが起きている状況を考えると、私はあり得るように思えた。勿論、明確な情報があるわけではなく、今後の展開を見るということだろう。

デールからは返事は来なかったが、暫くしてニッキーから以下のメールが来た。

Hi Yoichiro! This is Nicky! My comment: not surprised at all. It is what we spoke about. Trumps base is mad and this is the price.

「こんにちは!ニッキーよ!私の感想:全然驚いてないわ。前に話したとおりよ。トランプの支持層は怒ってるのよ、これはその代償ね」

ニッキーのこの言葉はテレビのキャスターやコメンテーターの言葉より説得力が有ると感じた。

翌11月5日の午後1時、頭の整理をしつつMBSに向かった。テレビの『よんチャンTV』(午後3時45分~午後7時)とラジオの新番組『ネハホリ』(午後8時~午後9時)に出演するためだ。話すのは勿論、私が見たアメリカ中間選挙ということになる。

【編集長追記】

本記でも書いた通り、今回の中間選挙取材はご支援を頂いた方々のご寄付によって可能となりました。あらためて御礼を申し上げます。トランプ大統領に世界が翻弄される日々が終わりを迎えるのか?迎えるとしたらどのように?そしてその後の世界はどうなるのか?いろいろと考えつつ、今後も取材を続けたいと思います。今後ともご支援のほど宜しくお願いします。

Return Top